2017年4月23日,以“共擔(dān)時(shí)代責(zé)任”為主題的第20屆哈佛中國(guó)論壇在哈佛大學(xué)舉行,泰康保險(xiǎn)集團(tuán)董事長(zhǎng)兼CEO陳東升出席并做主題演講。陳東升先生以一個(gè)企業(yè)家的視角,通過(guò)分析比較中美崛起的歷史,特別是1840年以來(lái)一代又一代的有志之士為民族崛起與復(fù)興所做的努力,號(hào)召在國(guó)內(nèi)外的年輕學(xué)子“共擔(dān)時(shí)代的責(zé)任”,投身于浩浩蕩蕩的創(chuàng)新、創(chuàng)業(yè)浪潮中,為中國(guó)的崛起貢獻(xiàn)力量。
以下為演講全文,略有調(diào)整:
1997年哈佛中國(guó)論壇創(chuàng)立,到今年20年。短短的20年時(shí)間,在我們?nèi)祟悮v史上,在我們?nèi)松臍v史上,可能都算不上什么。但今天的中國(guó)和20年前的中國(guó)相比,發(fā)生了巨大的變化。1997年中國(guó)還沒(méi)有加入WTO,進(jìn)出口貿(mào)易大概就3200多億美元,中國(guó)從也世界第七大經(jīng)濟(jì)體變成第二大經(jīng)濟(jì)體,而全球GDP過(guò)10萬(wàn)億美金的國(guó)家,只有美國(guó)和中國(guó)。當(dāng)然哈佛中國(guó)論壇這20年也發(fā)生很大的變化,從開(kāi)始幾個(gè)人,到今天集聚了全北美,甚至歐洲的中國(guó)在海外這些精英。
20年一個(gè)小小的論壇,見(jiàn)證了一個(gè)國(guó)家的崛起。今天我們講共擔(dān)時(shí)代的責(zé)任,不但海外的學(xué)子要擔(dān)起這個(gè)責(zé)任,我們國(guó)內(nèi)的學(xué)子,像清華,像北大,當(dāng)然像我的母校武大的學(xué)生,也要共擔(dān)這個(gè)時(shí)代的責(zé)任。其實(shí)武大對(duì)哈佛中國(guó)論壇貢獻(xiàn)很大的,你看雷軍來(lái)了,我們的亞布力企業(yè)家論壇的主席田源也來(lái)了,我是第6次來(lái)參加,還有毛振華等一系列的人。前不久我們國(guó)家主席也到美國(guó)和特朗普總統(tǒng)會(huì)晤,中國(guó)也要共擔(dān)這個(gè)時(shí)代的責(zé)任。
我們看美國(guó)的崛起史實(shí),其實(shí)美國(guó)成長(zhǎng)的歷史和今天中國(guó)特別是一百多年來(lái)發(fā)展的過(guò)程很相似。從歷史來(lái)看,美國(guó)真正的崛起是南北戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,我們了解的南北戰(zhàn)爭(zhēng)是解放了黑奴,實(shí)際上最根本的是統(tǒng)一了國(guó)家和統(tǒng)一了市場(chǎng),從此美國(guó)用50年時(shí)間在一戰(zhàn)的時(shí)候成為全球最大的經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、制造的大國(guó)。在這個(gè)時(shí)代里面其實(shí)像JP摩根、洛克菲勒、卡內(nèi)基這些人,大概出生都是在1836年前后,一個(gè)時(shí)代造就一批偉大的企業(yè)家。其實(shí)中國(guó)很相象,今天不管亞布力企業(yè)家論壇還是中國(guó)企業(yè)家俱樂(lè)部,還有在哈佛中國(guó)論壇上的這一批企業(yè)家,大概是在50年代、60年代出生的,當(dāng)然現(xiàn)在有更年輕的企業(yè)家發(fā)展起來(lái)。美國(guó)從南北戰(zhàn)爭(zhēng)到一次世界大戰(zhàn)崛起,是制造業(yè)的時(shí)代。二次世界大戰(zhàn)后,又進(jìn)入一個(gè)中產(chǎn)階級(jí)崛起和消費(fèi)的時(shí)代,這個(gè)時(shí)代是消費(fèi)的力量在崛起,一批偉大的消費(fèi)產(chǎn)業(yè)和企業(yè)在崛起,比方說(shuō)好萊塢、迪士尼、可口可樂(lè)。今天美國(guó)也是世界上最創(chuàng)新的國(guó)家,從計(jì)算機(jī)到個(gè)人計(jì)算機(jī),從互聯(lián)網(wǎng)到移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng),然后再到人工智能、生命科學(xué),不斷推動(dòng)社會(huì)的進(jìn)步,又誕生一批大的科技公司,比如微軟、蘋(píng)果、Google、Facebook和亞馬遜等。也就是說(shuō),從南北戰(zhàn)爭(zhēng)到今天,美國(guó)通過(guò)工業(yè)浪潮、消費(fèi)浪潮和科技浪潮這三波創(chuàng)新,推動(dòng)經(jīng)濟(jì)的繁榮和進(jìn)步,保證了美國(guó)世界霸主的地位。
再看中國(guó), 1840年是中國(guó)落后的一個(gè)結(jié)果,從此中國(guó)就走上向西方學(xué)習(xí)、改革開(kāi)放、民族振興的這樣一個(gè)時(shí)代。從1840年到現(xiàn)在,有兩條主線一直跟我們這個(gè)民族分不開(kāi),一條是學(xué)西方要強(qiáng)盛,到今天社會(huì)體制的轉(zhuǎn)型還在繼續(xù);還有就是東西方文化的碰撞,也就是中學(xué)和西學(xué)這個(gè)關(guān)系。從洋務(wù)運(yùn)動(dòng)到戊戌變法到五四運(yùn)動(dòng),還有抗日戰(zhàn)爭(zhēng),再到我們新中國(guó)成立、改革開(kāi)放,這一百多年中國(guó)崛起的過(guò)程中一直以工業(yè)化為主導(dǎo),到現(xiàn)在事實(shí)上處于工業(yè)化、大消費(fèi)和科技創(chuàng)新三期疊加的階段。洋務(wù)運(yùn)動(dòng)對(duì)中國(guó)的工業(yè)化有開(kāi)創(chuàng)性的作用,但它是官商結(jié)合。在一次世界大戰(zhàn)的時(shí)候,民族資產(chǎn)階級(jí)崛起,最著名的是中國(guó)最后一個(gè)狀元張謇下海,還誕生了榮毅仁家族這樣一批企業(yè)家階層,但由于中國(guó)革命這個(gè)進(jìn)程被中斷了。
新中國(guó)成立后,我們進(jìn)入計(jì)劃經(jīng)濟(jì)、公有制的時(shí)代,鄧小平改革開(kāi)放對(duì)這個(gè)國(guó)家最大的貢獻(xiàn),就是把過(guò)去以階級(jí)斗爭(zhēng)為綱的國(guó)家戰(zhàn)略,轉(zhuǎn)化成以經(jīng)濟(jì)建設(shè)為中心的戰(zhàn)略。這個(gè)改革核心是兩個(gè),一個(gè)是價(jià)格改革,從計(jì)劃經(jīng)濟(jì)逐步過(guò)渡走向今天的社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì),完成社會(huì)主義市場(chǎng)改革和經(jīng)濟(jì)建設(shè)。我們亞布力論壇的創(chuàng)始主席田源當(dāng)年就是鄧小平時(shí)代主政的總理手下一名干將,他對(duì)中國(guó)的價(jià)格改革做出了重要貢獻(xiàn)。還有一個(gè)改革就是微觀領(lǐng)域的產(chǎn)權(quán)所有制改革,產(chǎn)權(quán)所有制的改革帶來(lái)的結(jié)果就是企業(yè)家階層的誕生,我們講84派,就是80年代鄧小平第一次南巡后產(chǎn)生了柳傳志、王石這樣的企業(yè)家;1992年鄧小平第二次南巡又誕生了92派,最具代表的有萬(wàn)通六君子,復(fù)旦大學(xué)的五兄妹,還有武漢大學(xué)有三劍客,田源他創(chuàng)辦了中國(guó)國(guó)際期貨有限公司,毛振華創(chuàng)辦了中國(guó)誠(chéng)信信用評(píng)估公司,我創(chuàng)辦了中國(guó)嘉德國(guó)際拍賣(mài)有限公司還有現(xiàn)在的泰康人壽,我們?nèi)夜鹃_(kāi)創(chuàng)了中國(guó)的三個(gè)產(chǎn)業(yè)。這是這一批企業(yè)家對(duì)中國(guó)的貢獻(xiàn)。
昨天我把蘇富比的CEO請(qǐng)過(guò)來(lái),當(dāng)年我創(chuàng)嘉德的時(shí)候?qū)W蘇富比,今天我是他的第一大股東。而反過(guò)來(lái),泰康保險(xiǎn)集團(tuán)的第二股東又是高盛集團(tuán),今天坐在下面的保爾森先生是前高盛集團(tuán)的首席執(zhí)行官。所以今天中國(guó)和美國(guó)是什么關(guān)系呢?我現(xiàn)在的看法,我賺一塊錢(qián),有一毛二分錢(qián)貢獻(xiàn)給了美國(guó)人民,蘇富比賺了一塊錢(qián),為我們中國(guó)人民貢獻(xiàn)了一毛五分錢(qián),高盛擁有泰康12%的股權(quán),泰康擁有蘇富比15%的股份。還有后來(lái)海歸派,海歸派對(duì)中國(guó)最大的貢獻(xiàn)就是帶來(lái)了創(chuàng)始人制度,同時(shí)又用期權(quán)的制度解決核心團(tuán)隊(duì)的財(cái)富的問(wèn)題。
過(guò)去馮侖有個(gè)詞說(shuō)中國(guó)的民營(yíng)企業(yè)家有原罪,我說(shuō)這是個(gè)偽命題。中國(guó)的企業(yè)家的進(jìn)程,從84派到92派到今天的海歸派,實(shí)際上是中國(guó)的企業(yè)制度演進(jìn)的過(guò)程,是一個(gè)進(jìn)步的過(guò)程,是一個(gè)完善的過(guò)程。當(dāng)然到今天創(chuàng)新也在不斷的進(jìn)行,中國(guó)的改革開(kāi)放就是這樣走過(guò)來(lái)。美國(guó)當(dāng)年用50年時(shí)間完成他們的崛起,中國(guó)也是用60年的時(shí)間,或者說(shuō)改革開(kāi)放40年的時(shí)間完成崛起的過(guò)程。哈佛中國(guó)論壇20年正好見(jiàn)證了這個(gè)崛起過(guò)程的最后階段。今天一千多人這個(gè)大場(chǎng)面的盛況是這個(gè)歷史的一部分,我們?cè)谝?jiàn)證這個(gè)歷史,我們?cè)趨⑴c這個(gè)歷史,我們也在為這個(gè)歷史做貢獻(xiàn),只是我們自己不知不覺(jué)。
今天這個(gè)波瀾壯闊的時(shí)代,其實(shí)很有意思。中國(guó)近代史第一波是革命的浪潮,也是到海外去求學(xué)尋找真理。你看新中國(guó)元?jiǎng)讉儯嗣珴蓶|、劉少奇是本土派,剩下人都是海歸派,比如說(shuō)朱德、周恩來(lái)、鄧小平、陳毅,包括元帥里面聶榮臻他們都是當(dāng)年勤工儉學(xué)的,在海外尋求真理回到國(guó)內(nèi)去,參與到浩浩蕩蕩的革命運(yùn)動(dòng)中。革命運(yùn)動(dòng)我經(jīng)常用一句話講浩浩蕩蕩,順我者昌、逆我者亡,但是在革命的過(guò)程中你會(huì)看到,有掉隊(duì)的,有叛變的,也有犧牲的,但是誰(shuí)也阻擋不了這個(gè)過(guò)程。今天中國(guó)開(kāi)啟又一場(chǎng)偉大的革命,就是中華民族的崛起、中國(guó)夢(mèng)的復(fù)興,就是經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的創(chuàng)業(yè)創(chuàng)新的偉大運(yùn)動(dòng)。今天中國(guó)的創(chuàng)業(yè)運(yùn)動(dòng)也是一樣,浩浩蕩蕩,順我者昌、逆我者亡。在這場(chǎng)偉大的創(chuàng)新、創(chuàng)業(yè)的運(yùn)動(dòng)中,也有倒下的,也有失敗的,也有坐牢的,大家看到抓到一個(gè)官員,一批老板也跟著進(jìn)去。但是中國(guó)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展的進(jìn)程,創(chuàng)業(yè)的進(jìn)程誰(shuí)也不能阻擋。一代一代的創(chuàng)業(yè)家、一代一代企業(yè)家,在推進(jìn)中國(guó)經(jīng)濟(jì)的復(fù)興,在推動(dòng)中國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,同時(shí)也為這個(gè)世界做出我們應(yīng)有的貢獻(xiàn)。
對(duì)這個(gè)民族,對(duì)這個(gè)國(guó)家,你的信心是來(lái)自于你基本的行為。巴菲特是永遠(yuǎn)唱好美國(guó),我也告訴大家,我從來(lái)沒(méi)有唱衰中國(guó),從來(lái)對(duì)中國(guó)充滿了信任和信心。我沒(méi)有綠卡,也沒(méi)有把資產(chǎn)轉(zhuǎn)移往到海外。我記得我1997年在美國(guó)的時(shí)候,我見(jiàn)到任何中國(guó)人我都說(shuō)你們要回去,今天為止還是這樣一個(gè)想法。我們今天海外、在歐美留學(xué)的學(xué)子,特別是在波士頓地區(qū),在你們哈佛的學(xué)子,你們一定要回去。當(dāng)然留在這也是你們的選擇,但是更多還是希望大家能夠回去,加入到偉大的浩浩蕩蕩的創(chuàng)業(yè)大潮中。
最后,還是回到今天這個(gè)主題,共擔(dān)歷史時(shí)代的責(zé)任,時(shí)代需要你們,國(guó)家需要你們,中國(guó)的企業(yè)也需要你們!
來(lái)源:陳東升在第20屆哈佛中國(guó)論壇演講內(nèi)容